| 摘 要： |
THE BMW 1 SERIES will return for a radically reinvented fourth generation within the next three years, as the brand goes against its German premium rivals in committing to its entry-level model. Mercedes-Benz is preparing to retire the A-Class for good at the end of its current generation and Audi will wind down production of the A1 and Q2 next year. But BMW says its smallest car remains an important part of its model range and a next-generation model will be the entry point into the new-gen Neue Klasse family.
宝马1系将在未来三年内推出彻底革新的第四代车型，以在入门级车型领域与德国高端竞争对手抗衡。梅赛德斯-奔驰计划在当前世代车型的末期永久停产A级，而奥迪则将于明年停止生产A1和Q2。但宝马表示，其最小车型仍是其产品线中的重要组成部分，下一代车型将成为进入全新“新世代”（Neue Klasse）家族的起点。 |
京公网安备 11010202009788